О некоторых особенностях изучения итальянского и испанского языков

Итальянский и испанский языки относятся к романской языковой группе. Их разговорные формы очень мелодичны, красивы и колоритны. В сравнении с немецким и французским итальянский и испанский намного податливей для изучения. Особенно легко они даются тем, кто уже имеет представление о языках, близких латыни. Более того, начав с любого из них, второй европейский язык вам будет намного проще освоить.

И тем не менее, начинать изучение самостоятельно довольно сложно. Спустя некоторое время многие (особенно те, кто впервые взялся за изучение иностранного) отказываются от своей идеи. Очень часто это объясняется не отсутствием воли и усидчивости, а тем, что после овладения теорией, требуется языковая практика. Разумеется, современные средства коммуникации позволяют в некоторой степени компенсировать отсутствие языковой среды, однако курсы итальянского языка (равно как и испанского) окажутся намного более продуктивными и полезными в деле освоения выбранного языка.

Самостоятельно вы можете научиться правильно строить предложения, познакомиться с правилами употребления тех или иных слов в определённых конструкциях, усвоить стандартные лексические схемы. Однако все усвоенные знания могут не работать во время общения с носителями языка. И дело здесь не в том, что вы купили «неправильный» учебник и не в том, что ваше произношение далеко от совершенства. Языковой барьер всегда появляется от отсутствия практики. Именно поэтому очень желательно изучать иностранный язык под руководством опытного преподавателя. Если вам всё–таки больше нравится самостоятельная работа, то периодически (когда чувствуете отсутствие прогресса) следует посещать занятия итальянского или курсы испанского языка, чтобы уже усвоенные основы грамматики легко вплелись в то, что называется живой разговорной речью. На специализированных курсах профессиональный преподаватель поможет вам устранить пробелы в полученных базовых знаниях, на основе которых вы впоследствии сможете расширять словарный запас и совершенствовать произношение.

Также курсы оказываются полезными для правильного понимания фонетики (в романских языках произношение существенно отличается от русского — безударные гласные не «проглатываются», а произносятся отчётливо). Итальянский и испанский языки обладают характерными особенностями интонирования, поэтому на курсах у вас будет возможность получить навык правильной артикуляции и научиться говорить с нужной интонацией.

Практика на групповых занятиях намного эффективней, чем изучение языка в одиночку, однако в этом случае всё зависит от квалификации и опыта преподавателя, поэтому подходите к выбору курсов с особым пристрастием.