Финский язык для начинающих. Изучение финского языка. Выпуск 5
- 27.12.2016
- Автор блога: Ирина М.
- Категория: Финский язык с самого начала. Как преодолеть себя и изучить финский?
Финский с нуля — продолжение
Партитив, числительные, спряжения глаголов
Партитив – еще один косвенный падеж.
Ничего не понятно, караул!
Вроде бы обозначает множественное число, а правило говорит, что при этом употребляется партитив единственного числа… Вроде бы отвечает на вопрос «Сколько?», но с другой стороны, употребляется как родительный падеж…
А родительный — это был генетив… Много разных окончаний у существительных в партитиве, и надо еще разобраться, к какому существительному какое окончание приставлять… Выход один – как можно больше упражнений, еще больше упражнений, в разы больше упражнений. Чтобы все это дошло до автоматизма. Поэтому взяли дополнительный учебник — «Учись говорить по-фински». В нем объяснения грамматики даются на русском языке, что облегчает самостоятельное повторение.
Числительные учу. Как и в других языках, составные числительные учатся с трудом. Такое незамысловатое число как 27 по-фински звучит kaksikymmentäseitsemän.
Прошли спряжения глаголов – 6 типов + 2 неправильных глагола (tehdä – делать и nahdä — видеть). Очень радует, что неправильных всего два!
По сравнению с английским, где их почти триста, это ничто! И даже эти шесть типов спрягаются по одному принципу – окончания глаголов разных типов совпадают по лицам и числам (с «ты» глаголы всегда заканчиваются на –t, с «они» всегда на –vat), а форма третьего лица единственного числа всегда отличается от остальных форм и имеет разные окончания у разных типов.
С изучением спряжения глаголов мои возможности заметно расширились!
Я могу сказать и понять уже намного больше. Хотя конечно понимание речи на слух, как всегда, отстает от понимания письменных текстов.
Но я не намерена сдаваться и слушаю финское радио.