Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию следующие разделы: 1. Full truth about London (вся правда о Лондоне) 2. Idioms 3. American Slang Full truth about London (вся правда о Лондоне) What is the typical Londoner like (как выглядит типичный лондонец)? He is not tall, black-haired (он невысок, черноволос). He has dark complexion (у него смуглый […]

20. Разговорный урок «Еда» Еда 食物【shíwù】 Диалог А: 想 吃 点 什 么 ,夫 人 ? Сян3 чи1 дянь3 шэнь2мэ, фу1жэнь? Что желаете, мадам? В: 还 没 决定 。菜单 上 有 什么 海鲜 呢 ? Хай2 мэй2 цзюэ2дин4. Цай4дань0 шан4 ю3 шэнь2мэ хай3сянь1 нэ? Еще не решили. Какие в меню есть море продукты? А: 嗯 […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1. Как выглядеть “своим” среди англичан 2. Странное приглашение на обед 3. Понятие рода. Кот и кошка 4. Remind about/of Englishmen (англичане). National Character (национальный характер) It’s strange (странно). When we arrive in a new country (когда мы приезжаем в другую страну), we start to encode ourselves (мы начинаем […]

Happy New Year, дорогие подписчики! Пусть новый год принесет Вам luck, success and much experience! New Year in England (новый год в Англии) New Year is not such an important holiday (новый год не является таким важным праздником) in comparison with Christmas (по сравнению с Рождеством). So, it is not necessary to give presents (поэтому […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! “Merry Christmas” – так поздравляют англичане друг друга с Рождеством. Что еще интересного в этом празднике и как его отмечают британцы? Читайте сегодняшний выпуск! Are you ready for Christmas? (Вы готовы к Рождеству?) Once a year (раз в год) the wowser British lose their head (чопорные британцы теряют голову). It happens at […]

19. Новый год ч.2 Поздравления и подарки Китайский новый год наступит только 7 февраля, однако о подготовке к нему можно задуматься уже сейчас. При поздравлении с новым годом как правило используются глагол 祝【zhù】(желать) личное местоимение или обращение и одна две или три устойчивые благопожелательные фразы из четырех иероглифов. Вот несколько примеров: 新年愉快 счастья в новом […]

18. Китайский Новый год Часть I — Китайский календарь Китайский Новый год Часть I- Китайский календарь Китайский календарь В современном Китае наряду с григорианским календарем продолжает использоваться традиционный календарь, основанный на шестидесятиричном цикле. С этим календарем связаны традиционные обычаи и обряды, которые сохраняются в быту китайцев до сих пор. Кроме того, он используется в традиционной […]

17 Комментарии к уроку «День Рождения» 1) Отглагольные предлоги Разряд слов в китайском языке, которые могут выступать и в качестве глаголов и в качестве предлога в зависимости от контекста Предлоги 在 zài в; внутри; на быть, находиться 她 在 学校。 tā zài xuéxiào. Она в школе. 他在吗? tā zài ma? Он на месте? 从 cóng […]

Разговорная тема «День Рождения» 生日【shēngrì】 Диалог: А: 艾丽斯 ,你的 生日 过得 怎么样 ? àilìsī,ni3 de shēngrì guòde zen3mеyàng? Ай4ли4сы1, ни3дэ шэн1жи4 го4дэ цзэн3мэян4? Алиса, как прошёл твой день рожденья? В: 非常 高兴 ! fēicháng gāoxìng! фэй1чан2 гаo1син4! Очень весело! А: 你的 朋友们 怎样 庆祝 你的 生日 了 ? ni3 de péngyou men zen3 yàng qìng […]

Связующие глаголы, разговорные выражения, лексическая тема «деньги» Связующие глаголы и конструкции с указательными местоимениями «это» «то», «здесь там» Обычно указательным и вопросительным местоимениям сопутствуют связующий глагол 是【shì】 быть, являться, который при переводе на русский язык, как правило, опускается 这是谁? zhè shì shéi? это есть кто? Это кто? 这是安娜 zhè shì Annа Это есть Анна Это […]

Грамматика урока «Телефонный разговор» 1) вопросительные, указательные местоимения и конструкции с ними Вопросительные местоимения: Кто (кто-то) 谁 shúi ( shéi) Который, какой (какой- то) 哪 na3 (nei) Что (что-то) 什么 shénme Почему 为 什么 wèi shénme Как 怎么 zénme Зачем 干 什么 gān shénme Когда 什么时 shénme shí Куда 哪儿 nar3 Где 在哪儿 zài nar3 […]

Так как у нас теперь осень, то не лишне вспомнить, чт ассоциируестя с ней у японцев. Прежде всего это – оцукими – любование луной. Традиция любования луной уходит корнями в глубокую древность, фактически мы не можем проследить её озникновение, так как застаём её в наличии с самого начала письменной истории. А вот как она отражена […]