Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1. History of England Roman Britain 2. Grammatical commentary 3. Тайна имени. Лондон History of England Roman Britain A short time later (вскоре после этого) Julius Caesar was killed (Юлий Цезарь был убит). August took the title “emperor”(Август принял титул “император”) (it meant “leader” это означало “вождь”). From this […]

26. Грамматика урока «Как пройти?» 1)Как пройти? В Китае помимо понятий «право 右【yòu】 » и «лево左【zuo3】» используются понятия «восток 东【dōng】», «запад 西【xī】», «север北【bei3】» и «юг南【nán】» повсеместно и в названиях улиц, переулков и метро и когда пытаются объяснить дорогу из пункта А в пункт Б. Объясняющий как бы ставит себя в «центр 中【zhōng】», наличие внутреннего компаса […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере 1. History of England. Julius Caesar 2. Anecdotes 3. Grammar. Other/Another 4. American Slang History of England Julius Caesar At that time there lived other tribes (в то время жили другие племена) on the territory of modern north Germany and Scandinavia (на территории современной северной Германии и Скандинавии). They […]

25. Разговорный урок «Как пройти?» 问路【wènlù】 Диалог А: 打扰 了 ,去 中国银行 怎么走 ? Da3 rao3 le, qù zhōngguó yínháng zen3mе zou3? Да3жао3 лэ, цю4 Чжун1го2 инь2хан2 цзэнь3мэ цзоу3? Разрешите побеспокоить, как пройти в Банк Китая? В: 朝前 直走 ,看见 右边一 座玻 璃 大 楼 。银行 就 在 旁边 。 cháo qián zhí zou3,kàn jiàn […]

24. Грамматика. Слова указывающие на количество, длительность либо качество действия, общеупотребительные наречия и примеры с ними. 1)Слова указывающие на количество, длительность либо качество действия: 些 【xiē】 немного, мало, кое-кто, чуть-чуть какое-то количество счетное слово для нескольких предметов 你们 上 汉语 课做 些什么 ? Ni3 men shàng hàn yu3 kè zuò xiē shén mo? Что вы […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1. Лексическая тема “Приветствие” 2. History of England “The Celts” 3. A funny Valentine 4. Fairy Tale (the ending) Лексическая тема “Приветствие” Я говорю Вам “Здравствуйте”! Какой смысл заключен в этом слове? Что оно означает? Говоря “Здравствуйте”, мы желаем собеседнику здравия, здоровья. Давайте вглядимся в английское слово “hello” (привет, […]

23. Разговорный урок «Обучение» Тема Обучение 学习【xuéxí】 Диалог А: 你的 专业 是 什么 ? Ni3de zhuānyè shì shénme? Ни3дэ чжуань1е4 ши4 шэнь2мэ? Какая у тебя специальность? В: 哲学 , 你的 呢 ? zhé xué., ni3 de ne? Чжэ2сюэ2, ни3дэ нэ? Философия, а у тебя? А: 法学 , 可是 我 还 学 语言 。 Fa3 xué, […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1. History of England The Beaker people 2. News of Great Britain 3. Falk tales History of England The Beaker people More than thousand years bronze was used in wars (более тысячи лет бронза требовалась для ведения войны). Bronze is copper and tin alloy (бронза представляет собой сплав меди […]

22. Китайская кухня и Новый год Китайская кухня (中餐【zhōngcān】) пользуется популярностью во всем мире. Несмотря на разнообразие продуктов и специй используемых в различных регионах Китая, существует общая традиция приготовления блюд – все ингредиенты режут на небольшие симметричные кусочки (поскольку едят китайцы палочками 筷子【kuàizi】), варят 煮【zhu3】, жарят 烤【kao3】или недолго тушат 煎【jiān】 в кипящем масле 油【yóu】 (чаще […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1.News of Great Britain — News of Great Britain — Bin taxes (налоги на мусор) 2. Anecdote 3. History of England The Beaker people 4. American Slang News of Great Britain South Rival (южный соперник) The 50-metre-high sculpture will be erected (50 метровая скульптура будет установлена) on the south […]

21. Грамматические комментарии к разговорному уроку «Еда» 1)Устойчивые и идиоматические выражения в китайском языке成语【chéngyu3】. Как правило, состоят из четырех иероглифов. Можно разделить на два типа, к первому относятся те, чье значение определяется отдельными значениями входящих в выражение иероглифов, например: 不懂装懂【bùdong zhuāng dong】 ( не понимать+ притворяться+ понимать) делать вид, что понимаешь 无可奈何【wúke nài hé】(нельзя+ нечего […]

Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня в номере: 1. London sighs Angel of the North (Ангел Севера) 2. History of England (история Англии) 3. Grammar. Each and every   London sighs Angel of the North (Ангел Севера) Have you seen the biggest statue of England? It is the Angel of the North by Antony Gormley. This construction […]